Obsah
V tomto článku: Naučte sa, že vás milujemViac informácií o iných formách náklonnosti10 Referencie
„Milujem ťa“ je intenzívny a vášnivý výraz, ktorý môže mať silnú rezonanciu v mnohých jazykoch. Švédčina nie je výnimkou. Našťastie nie je ťažké povedať, že ťa milujem vo švédčine, či chceš zapôsobiť na švédskeho človeka, ktorý je blízko tvojho srdca, alebo si len chceš vedieť tento výraz, aby si ho mohol použiť neskôr. Mali by ste to zvyčajne povedať Jag älskar dig vyjadriť lásku niekomu, ale existujú aj iné spôsoby, ako to urobiť.
stupňa
1. časť Naučte sa hovoriť, že vás milujem
-
oznámiť zoubkovat. Je to osobné zámeno v prvej osobe, ekvivalent francúzštiny I. Švédska gramatika nie je úplne rovnaká ako francúzska, ale v tomto výraze sú slová v rovnakom poradí ako v vtipálek, preto uvádzam aj vetu.- „Jag“ sa vyslovuje zhruba ako „Jo ". Všimnite si, že G je ticho. Takže nehovoríme „jogín“.
- Niektorí švédski rečníci hovoria týmto slovom trochu ako Nemci a trvajú na zvuku, ktorý som na začiatku zdôraznil v regióne. Táto výslovnosť bude závisieť od vašich osobných preferencií.
-
oznámiť älskar. Vo švédčine je to sloveso milovať konjugované s prítomnosťou. Aktuálny čas sa získa pridaním R na koniec „älska“ („milujúci“).- Toto slovo môže byť pre cudzích hovorcov chúlostivou úlohou. Vyznačuje sa zhrubažívateľskej ". List ä má rovnaký zvuk ako mať v "krídle" (aj keď v niektorých dialektoch sa vyslovuje skôr ako e v „ona“). R na konci je viac-menej tiché. Mali by ste to robiť veľmi nepostrehnuteľne a ľahko, keď to vyslovujete.
-
oznámiť kopať. Toto slovo je zámeno pre zámeno „you“.- Nenechajte sa zmiasť spôsobom, akým sa slovo hláskuje. „Dig“ sa vyslovuje takmer ako francúzske slovo „Baldachýn ". Toto by sa vôbec nemalo podobať francúzskemu slovu „hrádza“.
-
Spojte slová za vytvorením vety: « Jag älskar dig ". Prax hovoríte každým slovom osobitne, až kým nebudete spokojní s týmito tromi slovami. Zhromaždite ich, keď budete pripravení. Vyslovte tieto slová v správnom poradí, aby ste obnovili švédsky výraz „Milujem ťa“.- Celý výraz sa vyslovuje zhrubaYah elska dais ". Nezabudnite, že môžete použiť aj zvuk I pre prvé slovo, ktoré vám poskytne „Ia elska dais“.
2. časť Učenie iných foriem náklonnosti
-
oznámiť Jag älskar dig med pre Tiež ťa milujem. Odpovedzte na túto vetu, keď vám povedia „Jag älskar dig“, ak to tiež cítite. „Med“ môže byť tiež predložkou „s“ v iných prípadoch, ale znamená to aj tu „príliš“ alebo „to isté“.- „Jag älskar dig med“ je dosť výrazné “Yah elska dais, ale ". Všimnite si, že prvé tri slová sú v rovnakom poradí ako v predchádzajúcej časti. D „Med“ je takmer tiché a je veľmi slabo zvýraznené, ako napríklad „S“, keď za ním nasleduje „stále“. Má súzvuk anglického slova „blázon“ bez označenia D.
-
oznámiť Jag är kär i dig pre Páči sa mi. Rovnako ako vo francúzštine, význam tejto vety je trochu odlišný od slova „Milujem ťa“. Môžete love priatelia, rodina, domáce zvieratá alebo dokonca predmety, ale ak ste, je to výlučne romantický partner zamilovaný niekoho.- Tento výraz sa vyslovuje „Jo eh SHAAAHD i dais ". Písmeno K sa vyslovuje „ch“ zvukom, keď je umiestnené pred samohláskou. R na konci „kär“ je podobné ako svetlo D (takmer podobné R v španielčine).
- Nakoniec si všimnite, že slovo „kär“ je zvýraznené a vyslovované dlhšie ako ostatné slová. Je to veľmi dôležité. Vo švédčine môže byť dĺžka zvuku, ktorý vydávate ako súčasť slova, súčasťou jeho výslovnosti.
-
oznámiť Jag tycker om dig pre Páči sa mi to. Tento výraz použite, ak máte radi spoločnosť spoločnosti, ale necítite sa sentimentálne. Tón je oveľa menej silný, ako keď hovoríte, že niekoho milujete.- Táto veta sa vyslovuje „Yah tik-ed OHMMM dais ". R opäť obsahuje slabý zvuk D, ktorý sa získa prilepením jazyka na podnebie úst. „Om“ obsahuje dlhé O, ako v „Vy“. Toto slovo má rovnaký tón ako zvuk „ohm“ v orientálnych meditačných rituáloch. Mali by ste toto slovo roztiahnuť a držať ho trochu dlhšie ako ostatné.
- Môžete odpovedať „Jag tycker om dig ocks“, keď sa hovorí, že to znamená „páči sa mi tiež teba“. To sa vyslovuje rovnako, s výnimkou výrazu „ocks“, ktorý „trochu rezonuje“Oque-SOH ».
-
oznámiť Jag längtar efter dig pre Chýbaš mi. Skúste tento výraz, ak chcete na svojho milujúceho partnera zapôsobiť kvetinovým doplnkom vo švédčine. Toto nie je druh veci, ktorú Švédi hovoria každý deň, ale môže to urobiť pozoruhodný dojem, ak sa bude používať rozumne.- Vyjadrujeme to Yah LAANG-tahd efteh dais, Ä v "längtar" je predĺžené, trochu ako v "rovnakom". Natiahnite prvú slabiku slova „längtar“ a podržte ju dlhšie ako ostatné.
-
oznámiť pripináčika keď dostanete kompliment. Aj keď Švédi urážajú príliš veľa nevyslovených komplimentov, je pravdepodobné, že vás urobia jedným alebo druhým, ak s niekým pôjdete. V takom prípade môžete zdvorilo odpovedať „pripináčik! "(Ďakujeme!)- Toto slovo sa vyslovuje ako „tauque“. Nepreťahujte zvuk „au“, pretože v niektorých dialektoch je to bežné. Toto slovo je jednoduchá, rýchla a jasná slabika.
-
Povedzte „Känner od för to bebis? Požiadať niekoho, či chce dieťa, Preklad je tu celkovo „Ste pripravení mať dieťa? Túto frázu používajte opatrne! Vyberiete si to iba vtedy, ak je to zjavne dlhodobý vzťah (alebo ak je to samozrejme vtip).- Toto sa vyslovuje „SHIIN-eh, preboha? Nezabudnite pretiahnuť prvú slabiku slova „känner“, ktorá má veľmi krátku E, ako v „vers“.