Obsah
- stupňa
- Metóda 1 Rešpektujte japonskú značku
- Metóda 2 Pozdravte rovnocenných, vedomostí alebo cudzincov
- Metóda 3 Pozdravte významného člena spoločnosti
Ahoj v Japonsku je proces, ktorý sa riadi rituálmi. Očakáva sa, že cudzinec bude nasledovať tieto rituály z úcty k svojim japonským hosťom. Ahoj medzi priateľmi sa líši od ahoj medzi cudzincami. Sú tu aj pozdravy pre najvýznamnejších členov spoločnosti. Zvládnutie týchto rôznych foriem dokazuje váš rešpekt k japonským tradíciám.
stupňa
Metóda 1 Rešpektujte japonskú značku
-
Počkajte, kým vás predstavíme. V Japonsku je prezentácia hrubá. Ak je to možné, počkajte, kým vás vo všetkých prípadoch, formálnych alebo neformálnych, predstavíme. To ukazuje, že poznáte svoj stav a svoj vzťah k ostatným prítomným. -
Skloniť. Keď sa Japonci, muži alebo ženy, pozdravia, klaňajú sa úcte. Očakávajú, že to neurobia japonskí muži a ženy. Aby ste sa mohli húpať správnym spôsobom, musíte mať správne držanie tela. Musíte mať nohy spolu a ruky rovno na stehnách. Existujú štyri typy úcty.- Úcta k spáse alebo „eshaku“, kde sa človek potopí o 15 °. Toto je primeraná úcta na neformálnom stretnutí. Úcta netrvá dlho, menej ako dve sekundy, ale je dôležité sa tešiť na to, že sa to ponáhľa.
- Úcta k úcte alebo „futsuu rei“, ak sa človek nakloní od 30 ° do 45 °. Táto úcta trvá dva dychy.
- Úcta k veľkej úcte alebo „saikei rei“, kde klesá zo 45 ° na 70 °. Túto úctu môžete použiť pri každej príležitosti. Zvyčajne to trvá dve sekundy.
- Pri veľmi formálnych príležitostiach sa jeden klesá nižšie a dlhšie.
-
Nedotýkajte sa ruky. V západných krajinách sa potrasenie rukami očakáva, keď sa niekto pozdraví. Na druhej strane to v japonskej tradícii neexistuje. Počas stretnutia sa nedotýkajte.
Metóda 2 Pozdravte rovnocenných, vedomostí alebo cudzincov
-
Zdravím priateľa. Keď stretnete priateľa, môžete povedať „hisashiburi“. To znamená „rád ťa opäť vidím“. Môže to tiež znamenať „bolo to už dávno“. To sa nazýva „hi-sa-chi-bou-ri“. -
Zdravím niekoho, kto sa už predtým stretol. Keď pozdravíte známeho, môžete povedať mata o ai shimashitane, Znamená to „znova ťa vidím“. Znamená to tiež „opäť sa stretávame“. To sa označuje ako „ma-ta o aye shi-mos-teh ne“. -
Pozdravte cudzinca. Keď sa s niekým stretnete prvýkrát, môžete povedať „hajimemashite“. Znamená to „rád vás spoznávam“. To sa nazýva „ha-ji-meh-mosh-teh“.
Metóda 3 Pozdravte významného člena spoločnosti
-
Pozdravte niekoho na vysokej úrovni. Členom vysokej spoločnosti je vyhradených niekoľko pozdravov.- Keď sa prvýkrát stretnete s členom vysokej spoločnosti, mužom alebo ženou, môžete povedať „oai dekite kouei desu“. Znamená to „potešenie vás spoznať“. Toto je vyslovované ako „oh-aye dic-tish-te-ko-i-dis“.
- Keď sa stretnete s členom vysokej spoločnosti druhýkrát, môžete povedať mata oai dekite kouei desu, Znamená to, že „je pre mňa veľkou cťou znova sa s vami stretnúť“. Toto je výrazné ma-ta oh-aye dic-tish-te ko-hovorím.
-
Zdravím váženého člena spoločnosti. Keď stretnete váženého člena spoločnosti, napríklad obchodného vodcu, mali by ste použiť menej formálny pozdrav.- Keď sa s touto osobou stretnete prvýkrát, môžete povedať „oai dekite kouei desu“. Znamená to „s potešením vás spoznať“ a hovorí „oh-aye dic-tish-te-ko-i-dis“.
- Na druhom stretnutí môžete povedať „mata oai dekite ureshii desu“. Tento výraz znamená „rád vás znova vidím“. Toto je vyslovované „ma-ta oh-aye dic-tish-te UR-e-shi say“.
-
Pred neformálne uvítanie pridajte písmeno „O“. V Japonsku sú pozdravy vyhradené pre vysoko postavených ľudí. Ak chcete neformálny pozdrav zmeniť na formálny pozdrav, k neformálnemu výrazu pridajte písmeno „O“.- Napríklad výraz „hisashiburi desu“ sa zmení na „hisashiburi desu“. To sa vyslovuje „oh hi-sah-shi-bou-ri deh-sou neh“.