![Ako sa rozlúčiť v niekoľkých jazykoch - Vedomosti Ako sa rozlúčiť v niekoľkých jazykoch - Vedomosti](https://a.hayhill.org/knowledge/comment-dire-au-revoir-dans-plusieurs-langues-4.jpg)
Obsah
- stupňa
- Metóda 1 Naučte sa rozlúčiť sa v románskych jazykoch
- Metóda 2 Naučte sa rozlúčiť sa s germánskymi jazykmi
- Metóda 3 Naučte sa rozlúčiť sa v slovanských jazykoch
- Metóda 4 Naučte sa rozlúčiť sa v ázijských jazykoch
- Metóda 5 Naučte sa rozlúčiť sa v indoeurópskych jazykoch
- Metóda 6 Naučte sa rozlúčiť sa v semitských jazykoch
- Metóda 7 Naučte sa rozlúčiť sa v austrálskom a polynézskom jazyku
- Metóda 8 Naučte sa rozlúčiť sa s inými jazykmi
Existuje toľko spôsobov, ako povedať „zbohom“, oveľa viac, ako sú jazyky! Hovoriť „zbohom“ je prvok, ktorý sa vyskytuje vo všetkých jazykoch, a keď prídete do zahraničia, je často jedným z prvých výrazov, ktoré si musíte zapamätať. Či už ste nadšeným nomádom a túžite po spoznávaní jemností jazyka krajiny, ktorou prechádzate alebo ste jednoducho zamilovaní do zvukov a hudby jazyka, tento tutoriál je pre vás.
stupňa
Metóda 1 Naučte sa rozlúčiť sa v románskych jazykoch
-
Naučte sa rozlúčiť sa po španielsky. Španielčina je dnes najviac hovoreným románskym jazykom na svete s viac ako 400 miliónmi rečníkov. Hovorí sa v Španielsku a po celej Strednej a Južnej Amerike.- "Hasta Vista" :
- čo znamená: „čoskoro sa uvidíme“;
- Výslovnosť: asta-la-vista.
- "Hasta luego" :
- čo znamená: „uvidíme sa neskôr“;
- Výslovnosť: asta louégo.
- "Adios" :
- čo znamená: „zbohom“
- výslovnosť (s): adiosse.
- "Te veo zúfalo" :
- čo znamená: „Uvidíme sa neskôr“;
- Výslovnosť: té véo despouesse.
- "Hasta Vista" :
-
Naučte sa rozlúčiť sa po portugalsky. Portugalčina je okrem iného úradným jazykom Portugalska, Brazílie, Mozambiku a Angoly. Na celom svete je približne 200 miliónov rečníkov, z ktorých 182 je iba v Brazílii.- "Adeus" :
- znamená „zbohom“;
- výslovnosť: Ah-dee-OSH.
- "Adeus" :
- čo znamená: nech je Boh s vami.
- "Tchao" :
- znamená: „hi“ alebo „ciao“;
- výslovnosť: chao.
- „Logo Até“:
- čo znamená: „viac“;
- výslovnosť: "até logou".
- "Até amanhã" :
- čo znamená: „uvidíme sa zajtra“;
- Výslovnosť: até amania.
- "Adeus" :
-
Naučte sa rozlúčiť sa vo francúzštine (ak ste zabudli)...). Francúzština je úradným jazykom v 29 krajinách. Hovorí sa samozrejme vo Francúzsku, ale aj v Quebecu (Kanada), Belgicku, Švajčiarsku a západnej Afrike. Počet rodených hovoriacich na svete sa odhaduje na 113 miliónov a počet ľudí, ktorí sú druhým jazykom alebo viac ako 170 miliónov.- "Zbohom" :
- výslovnosť: ah-GOD.
- "Goodbye" :
- výslovnosť: oh-REVOUAHR.
- „Čoskoro sa uvidíme“ :
- Výslovnosť: ah-bee-EN-to.
- „Uvidíme sa zajtra“ :
- výslovnosť: ah-DE-main.
- "Zbohom" :
-
Naučte sa rozlúčiť sa v taliančine. Litalian zostupuje priamo z latinčiny. Hovorí sa v Taliansku, Švajčiarsku, San Maríne a Vatikáne, ako aj na celom svete menšinami. Mnoho ľudí, ktorí hovoria taliansky, je dvojjazyčných, čo znamená, že hovoria inými jazykmi ako taliansky. Na celom svete je okolo 85 miliónov rečníkov.- "Arrivederci" :
- znamená „zbohom“;
- výslovnosť: ari na predaj chi.
- "Addio" :
- znamená „zbohom“;
- výslovnosť: ad dio.
- "Ciao" :
- znamená: „ahoj“;
- výslovnosť: chao.
- „Buona bude“ :
- čo znamená: „dobrý večer“;
- Výslovnosť: bou-ona will.
- „Buona Notte“:
- čo znamená: „dobrá noc“;
- Výslovnosť: bou-ona notté.
- "Arrivederci" :
-
Naučte sa rozlúčiť sa po rumunsky. Rumunský jazyk sa používa najmä v Rumunsku a Moldavsku, okolo 24 miliónov ľudí po celom svete. Tento jazyk, ktorý pochádza z dolnej latinčiny, bol v stredoveku ovplyvňovaný slovanskými a gréckymi jazykmi.- "The revedere" :
- znamená „zbohom“;
- výslovnosť: uctievaný.
- „Ra˘mas bun“ :
- čo znamená: „uzdraviť sa“;
- Výslovnosť: RAH-mas-bounne.
- "Pa" :
- znamená: „ahoj“;
- výslovnosť: PA.
- "The revedere" :
Metóda 2 Naučte sa rozlúčiť sa s germánskymi jazykmi
-
Naučte sa rozlúčiť sa po nemecky. Lallemand je najpoužívanejší jazyk v Európskej únii. V skutočnosti moderná angličtina pochádza zo západonemeckého (anglosaského) jazyka. Dnes je, samozrejme, viac ako 100 miliónov rodených hovoriacich v Nemecku, ale aj vo Švajčiarsku, Holandsku a dokonca aj v Namíbii.- «Auf Wiedersehen» :
- čo znamená „uvidíme sa čoskoro znova“;
- Výslovnosť: owf-VEE-der-zayn.
- "Bis dann" :
- čo znamená: „čoskoro sa uvidíme“;
- výslovnosť: BISS-dun.
- "Bis plešatý" :
- čo znamená: „veľmi rýchlo“;
- výslovnosť: BISS-balt.
- "Bis später" :
- čo znamená: „uvidíme sa neskôr“;
- výslovnosť: bis-SHPAY-ta.
- "Tschüss" :
- znamená: „ahoj“;
- Výslovnosť: CHÜSS.
- "Tschau" :
- znamená: „ahoj“;
- výslovnosť: CHOW.
- "Ade" :
- znamená: „ahoj“;
- výslovnosť: ah-déhi.
- «Auf Wiedersehen» :
-
Naučte sa rozlúčiť sa v holandčine. Hovorí sa holandsky hlavne v Holandsku a hlavne v Belgicku (Flámsky) a Surinam. Hovorí ako materinský jazyk viac ako 20 miliónmi ľudí na celom svete a má výrazný vplyv na ďalšie jazyky, ako napríklad Afrikaner a Afrikaner.- „Tot ziens“ :
- čo znamená „zbohom“:
- Výslovnosť: tut-ZEENS.
- "Daag" :
- znamená „zbohom“;
- výslovnosť: DAACH.
- "Doei" :
- znamená: „ahoj“;
- Výslovnosť: dou-eille.
- „Tot ziens“ :
-
Naučte sa rozlúčiť sa po švédsky. Švédčina, ktorá sa narodila v starom Noroise, sa hovorí vo Švédsku a vo Fínsku. Švédi, Nóri a Dáni si navzájom rozumejú, čo znamená, že osoby hovoriace jednou krajinou môžu rozumieť hovorcom inej krajiny, aj keď sa jazyk neučili. Na celom svete je okolo 10 miliónov švédskych hovorcov.- "Hejda" :
- znamená: „ahoj“;
- výslovnosť: HEY-doh.
- "Adjo" (Farewell):
- znamená „zbohom“;
- výslovnosť: ah-YEU.
- "Adjöss" :
- čo znamená: „zbohom“;
- výslovnosť: ah-YEUSS.
- „Vi ses“ :
- čo znamená: „čoskoro sa uvidíme“;
- Výslovnosť: vi-seizure.
- "Ha det s podprsenku" :
- čo znamená: „starať sa o seba (o seba)“;
- výslovnosť: HA-dè-se-BRA.
- "Hejda" :
-
Naučte sa rozlúčiť sa v dánčine. Hovorí sa dánskymi jazykmi ... v Dánsku, ako aj v častiach severného Nemecka a častí Grónska. Dánsky hovorí asi šesť miliónov ľudí.- "Zbohom" :
- znamená „zbohom“;
- výslovnosť: fa-VEL.
- „Vi ses“ :
- čo znamená: „čoskoro sa uvidíme“;
- Výslovnosť: vi-seizure.
- "Hej hej" :
- znamená: „ahoj“;
- výslovnosť: hey-hey.
- "Zbohom" :
-
Naučte sa rozlúčiť sa po nórsky. Nórsky jazyk, ktorý predstavuje takmer päť miliónov ľudí, je nórčina, hlavne v Nórsku, ale pozostáva zo Švédov a Dánov. Nórsky jazyk môže byť utajený dvoma spôsobmi - v „Bokm“ (doslovne „knižný jazyk“) a „Nynorsk“ (doslovne „novorodenec“).- "Zbohom" :
- znamená „zbohom“;
- výslovnosť: FAR-vel.
- "Ha detská podprsenka" :
- znamená „zbohom“;
- Výslovnosť: Ha-dé-BRA.
- "Hadom" :
- znamená: „ahoj“;
- výslovnosť: HA-deille.
- "Vi snakkes" :
- čo znamená: „čoskoro budeme hovoriť“;
- Výslovnosť: vi-snuck-esse.
- "Zbohom" :
-
Naučte sa rozlúčiť sa v Afrikaner (alebo Afrikans). Úradný jazyk Južnej Afriky, lafrici, bol postavený v 17. storočí na holandčine (osadníci), ale aj na francúzštine (osadníci), angličtine (osadníci) a niektorých pôvodných afrických jazykoch. Odhaduje sa, že dnes má LaFrikans ako svoj materinský jazyk 15 až 23 miliónov ľudí.- "Totsiens" :
- znamená „zbohom“;
- Výslovnosť: TOT-sinse.
- "Tot weersiens" (Známe):
- znamená „viac“;
- Výslovnosť: TOT-vit-sins.
- "Tot wederom" (Známe):
- čo znamená „čoskoro sa uvidíme“;
- výslovnosť: TOT-eve-dair-OM.
- "Wederdom" (Známe):
- čo znamená: „čoskoro sa uvidíme“;
- výslovnosť: Eve-dair-OM.
- "Koebaai" :
- znamená „zbohom“ (známe, pochádza z „zbohom“);
- výslovnosť: ko-baï.
- "Ghoebaai" :
- znamená „zbohom“ (pochádza z „zbohom“);
- výslovnosť: go-baï.
- "Baai" :
- čo znamená: "aalut" (známy, pochádza z angličtiny "bye");
- výslovnosť: baï.
- "Arriewarie" :
- čo znamená „zbohom“ (známe, pochádza z francúzskeho „zbohom“);
- Výslovnosť: arri ouari.
- "Vaarwel" (trvalý jazyk):
- čo znamená: „well well“
- Výslovnosť: far-VEL.
- "Totsiens" :
Metóda 3 Naučte sa rozlúčiť sa v slovanských jazykoch
-
Naučte sa rozlúčiť sa po rusky. Ruský jazyk je úradným jazykom Ruska, Bieloruska, Kazachstanu, Kirgizska, Tadžikistanu a mnohých ďalších krajín: je dokonca ôsmym najviac hovoreným jazykom na svete. Aj keď môže byť napísaná latinskou abecedou, obyčajne je napísaná v cyrilike.- "Do svidaniya", / «До Свидания»:
- čo znamená „zbohom“ (znie: „do nabudúce sa uvidíme“):
- výslovnosť: DI-sve-DAN-ya.
- "Poka" "Пока"
- znamená: „ahoj“;
- výslovnosť: pa-KA.
- "Do vstrechi" «До Встречи»:
- čo znamená „uvidíme sa čoskoro znova“;
- výslovnosť: DOH-stri-ETCHY.
- "Udachi" "Удачи"
- čo znamená: „veľa šťastia“;
- výslovnosť: uoh-DA-chi.
- "Do svidaniya", / «До Свидания»:
-
Naučte sa rozlúčiť sa po poľsky. Poľština je druhým ruským jazykom, ktorý sa najviac používa v slovanskom jazyku. Odhaduje sa, že po celom svete je viac ako 40 miliónov poľských rečníkov. Poľština je písaná poľskou abecedou.- "Do zobaczenia" :
- čo znamená: „čoskoro sa uvidíme“;
- výslovnosť: doh-oh-bah-CHAN-ya.
- "Z˙egnaj" :
- znamená „zbohom“;
- Výslovnosť: dzen-NAI („dz“ sa vyslovuje „I“ ako „ge“ v „pi ge jeden “).
- "Do zobaczenia" :
-
Naučte sa rozlúčiť sa po chorvátsky. Chorvátsky, nazývaný tiež Hrvatski jezik, sa hovorí v Chorvátsku, Bosne a Hercegovine a srbskej provincii Vojvodina. Na svete je asi 5 až 7 miliónov chorvátskych hovorcov.- "Doviđenja" :
- čo znamená „zbohom“ (doslovný preklad: „čoskoro sa uvidíme“);
- výslovnosť: doh-vi-JEN-ya.
- "Idi s Bogom" :
- čo znamená: „s Bohom“;
- výslovnosť: idiss bogm.
- "Bog" :
- čo znamená „Boh“ (doslovne znamená „Boh“, ale môžeme ho vysloviť „bok“, čo ho odlišuje od slova „Bog“);
- výslovnosť: BOK.
- "CAD" :
- čo znamená „ciao“ (výraz používaný hlavne na chorvátskom pobreží, pretože je blízko k Taliansku, kde sa často hovorí „ciao“: dve slová ciao a cao majú takmer rovnakú výslovnosť);
- Výslovnosť: tchiao.
- "Doviđenja" :
-
Naučte sa rozlúčiť sa po česky. Český jazyk, ktorý je známy ako český až do 20. storočia, v súčasnosti hovorí vyše 10 miliónov rodených hovorcov. V češtine, rovnako ako v iných slovanských jazykoch, existuje veľa slov bez samohlások.- "Zbohom"
- znamená „zbohom“;
- výslovnosť: "sbo-HEM".
- "Na shledanou":
- znamená „zbohom“;
- výslovnosť: "nah-SKLE-dan-oh".
- "Ahoj"
- čo znamená: „čoskoro sa uvidíme“;
- výslovnosť: "a-hoi".
- "Zbohom"
-
Naučte sa rozlúčiť sa v slovinčine. V slovinskom jazyku, ktorým hovorí okolo 2,5 milióna ľudí, je slovinčina obmedzená hlavne na Slovinsko.- "Nasvidenje"
- znamená „zbohom“;
- výslovnosť: nas-vi-dan-yeih.
- "Adijo"
- znamená: „ahoj“;
- výslovnosť: ah-Di-oh.
- "CAV"
- čo znamená: "Ciao";
- výslovnosť: CHAHV.
- "Nasvidenje"
Metóda 4 Naučte sa rozlúčiť sa v ázijských jazykoch
-
Naučte sa rozlúčiť sa v japončine.- "Sayonara" « さようなら » :
- znamená „zbohom“;
- Výslovnosť: sayo-nara.
- „Jā nie“ « じゃあね » :
- čo znamená: „čoskoro sa uvidíme“ (známe);
- Výslovnosť: JAH-born.
- „Jā mata ne“ « じゃあまたね » :
- čo znamená „čoskoro sa uvidíme“;
- výslovnosť: JAH-ma-ta-ne.
- "Oyasuminasai" « おやすみなさい » :
- čo znamená „dobrú noc“ (keď už je noc v pokročilom štádiu);
- Výslovnosť: oyassoumi massaï.
- "Sayonara" « さようなら » :
-
Naučte sa rozlúčiť sa v Mandaríne.- „Zài jiàn“ « 再见 » :
- znamená „zbohom“;
- výslovnosť: tzai-JIEN.
- „Míng tiān jiàn“ « 明天見/明天见 » :
- čo znamená: „zajtra sa uvidíme“;
- výslovnosť: "miin-tyen-JIEN".
- "Yi huĭr jiàn" « 一會兒見/一会儿见 » :
- čo znamená: „čoskoro sa uvidíme“ (ak sa musíme znovu stretnúť v ten istý deň);
- Výslovnosť: i-hwur-JIEN.
- „Huí tóu jiàn“ « 回頭見/回头见 » :
- čo znamená: „čoskoro sa uvidíme“ (ak sa musíme znovu stretnúť v ten istý deň);
- výslovnosť: hway-toh-JIEN.
- „Zài jiàn“ « 再见 » :
-
Naučte sa rozlúčiť sa v kantončine.- „Joigin“ „再見“:
- znamená „zbohom“;
- výslovnosť: tzai-JIEN.
- „Bāaibaai“ „拜拜“:
- znamená: „ahoj“;
- výslovnosť: baï-baï.
- „Joigin“ „再見“:
-
Naučte sa rozlúčiť sa v kórejčine.- „Annyeong“ „안녕“:
- znamená „zbohom“;
- výslovnosť: AN-nyéong.
- „Annyeonghi Kyeseyo“ „안녕히 가세요“:
- čo znamená „zbohom“ (ak odchádzate);
- výslovnosť: AN-nyéong-HE-gyé-SEH-yo.
- „Anyeonghi Gasyeo“ „안녕히 계세요“:
- čo znamená „zbohom“ (ak odchádza druhý);
- výslovnosť: AN-nyéong-HE-ga-SEH-yo.
- „Annyeong“ „안녕“:
Metóda 5 Naučte sa rozlúčiť sa v indoeurópskych jazykoch
-
Naučte sa rozlúčiť sa v hindčine.- Namaste (ahoj)
- "Fir milenge" (čoskoro sa uvidíme).
- "Alvida" (zbohom, trochu podporovaný jazyk).
-
Naučte sa rozlúčiť sa v Punjabi.- „Alweda“ / „ਅਲਵਿਦਾ“.
- „Rabb rakha“ / „ਰੱਬ ਰਾਖਾ“.
- „Guru rakha“ / „ਗੁਰੂ ਰਾਖਾ“.
-
Naučte sa rozlúčiť sa v Nepálsku.- "Namaste".
- "Subha yatra".
- „Feri bhetaula“.
-
Naučte sa rozlúčiť sa v Bengálsku.- „Bidāẏa“ / „বিদায়“.
- „Bhalo thakben“ / „ভালো থাকবেন“.
- „Bidae nicchhi“ / „বিদায় নিচ্ছি“.
- "Aabar dekha hobey".
-
Naučte sa rozlúčiť sa s Sinhalčanmi.- „Nawatha hamu wemu“ (čo znamená „uvidíme sa neskôr“).
- „Subha dawasak“ (čo znamená „dobrý deň“).
- „Gihill ennam“ / „ගිහිල්ලා එන්නම්“.
- „Mama yanawā“ / „මම යනවා“.
-
Naučte sa rozlúčiť sa v Marathi.- "Punha bhetu"
-
Naučte sa rozlúčiť sa v Gudžarátsku.- "Aavjo" / "આવજો"
Metóda 6 Naučte sa rozlúčiť sa v semitských jazykoch
-
Naučte sa rozlúčiť sa arabsky.- „Maa as-salaama“ / „مع السلامة“:
- čo znamená: bezpečné, v pokoji.
- „As-salaamu alaykum“ / „السلام عليكم“:
- čo znamená: mier s vami.
- "Elalleqa"
- čo znamená: nabudúce.
- „Maa as-salaama“ / „مع السلامة“:
-
Naučte sa rozlúčiť sa v hebrejčine.- „Lhitraot“ / „להתראות“.
- „Shalom“ / „שָׁלוֹם“:
- čo znamená: mier.
- „Shalom aleichem“ / „שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם“:
- čo znamená: mier s vami.
Metóda 7 Naučte sa rozlúčiť sa v austrálskom a polynézskom jazyku
-
Naučte sa rozlúčiť sa v Tagalog.- Paalam na:
- čo znamená: zbohom teraz;
- výslovnosť: pa-alam na.
- "Aalis na ako":
- čo znamená: Idem teraz;
- Výslovnosť: a-alisse na ako.
- Paalam na:
-
Naučte sa rozlúčiť sa s pangasinanom.- „Sue it“.
-
Naučte sa rozlúčiť sa v malajčine.- „Selamat jalan“.
- "Selamat tinggal".
-
Naučte sa rozlúčiť sa v indonézčine.- „Sampai Jumpa“.
- „Sampai bertemu lagi“.
- Daag (neformálne).
-
Naučte sa rozlúčiť sa v Madagaskare.- "Veloma".
-
Naučte sa rozlúčiť sa v havajčine.- "Aloha".
-
Naučte sa rozlúčiť sa v Papiamente.- "Ayo".
Metóda 8 Naučte sa rozlúčiť sa s inými jazykmi
-
Naučte sa rozlúčiť sa v nasledujúcich jazykoch.- "Vyžla! - Maďarsky.
- "Näkemiin" - fínsky. "Moikka" - fínčina. "Heihei" - fínsky. "Hyvästi" - fínsky.
- „Poitu vaarein“ - Tamil alebo Tamil (klasický vzorec, čo znamená „opúšťame sa navzájom, ale znova sa stretneme“). „Vaarein“ (opäť sa uvidíme) - Tamil, skrátene „Poitu Vaarein“.
- Yasu (YAH-soo) - gréčtina.
- "Hwyl fawr" - waleština.
- "Slan" - írsky.
- „Vale“ - latinčina (pri oslovení jednej osoby).
- "Khuda hafiz" - Urdu. "Alah hafiz" - Urdu.
- "Vida parayunnu" - malajálam.
- "Donadagohvi" - Cherokee.
- "Hagoonea" - Navajo.
- "Чао" - macedónsky.
- "Mattae sigona" - kannada - jazyk Dravidian (používa sa s niekým, kto je viditeľný iba z času na čas).
- "Velli vostanu" - Telugu.
- "Khodaa haafez" - perzský.
- "Sai an jima" - Hausa.